Польские слова на тему «Работа, служба, заработок»

  • awans służbowy – повышение по службе
  • czas pracy – время работы
  • godziny pracy – часы работы
  • kręcić film – снимать фильм
  • odnieść sukces – добиться успеха
  • podejmować decyzję – принимать решение
  • pokaz mody – демонстрация моды
  • praca fizyczna – физический труд
  • praca umysłowa – умственный труд
  • pracować jako – работать (кем)
  • prowadzić korespondencję – вести корреспонденцию
  • prywatna praktyka – частная практика
  • rozwiązać problem – решить проблему
  • służba kryminalna – уголовный розыск
  • służyć w wojsku – служить в армии
  • średnia krajowa – средняя зарплата по стране
  • stałe zatrudnienie – постоянная работа
  • wolny czas – досуг
  • wolny od pracy – нерабочий
  • wykonywać zawód – иметь профессию
  • wysokość zarobków – размер заработка
  • z wykształcenia – по образованию
  • zespól handlowy – отдел продаж

pełnić funkcję – выполнять роль

  • aparatura – аппаратура
  • bazar – базар
  • biuro – офис
  • dziedzina – отрасль
  • emerytura – пенсия
  • etat – штат, ставка
  • generalny – генеральный
  • kariera – карьера
  • klient – клиент
  • komputer – компьютер
  • kontakt – контакт
  • narzędzie – инструмент, орудие
  • obowiązek – обязанность
  • odpowiedzialny  – ответственный
  • pensja – зарплата
  • posługiwać się – пользоваться
  • prawo – закон, право, юриспруденция
  • premia – премия
  • prestiż – престиж
  • przedsiębiorstwo – предприятие
  • przedsiębiorca – предприниматель
  • przemysłowy – промышленный
  • punktualny – пунктуальный
  • redakcja –  редакция
  • rynek – рынок
  • satysfakcja – удовлетворение
  • stanowisko – должность
  • stresujący – стрессовый, нервный
  • szansa – шанс
  • technika – техника
  • umiejętność – умение
  • urlop – отпуск
  • zaangażowany – деятельный, активный
  • zadanie – задание
  • zakład – завод, фабрика, мастерская
  • zarabiać – зарабатывать
  • zarobek – заработок
  • zarządzać – управлять
  • zatrudniać – принимать на работу
  • zawód – профессия
  • zorganizowany – организованный

Название профессий в польском языке — Zawody po polsku

wychodzić / wyjść (iść / pójść) do pracy – выходить / выйти (идти / пойти) на работу

droga do pracy zabiera mi pół godziny – дорога до работы занимает у меня полчаса

tracić pół godziny na drogę – тратить полчаса на дорогу

przychodzić / przyjść do pracy – приходить / прийти на работу

praca zaczyna się o… – работа начинается в …

przychodzić / przyjść pięć minut przed rozpoczęciem pracy – приходить / прийти за пять минут до начала работы

spóźnić się dziesięć minut – опоздать на десять минут

pracować (zostawać) po godzinach – работать сверхурочно

wracać / wrócić z pracy (do domu) wcześnie (późno) – возвращаться / вернуться с работы (домой) рано (поздно)

Leave a Reply