odkrycie — открытие wynalazek — изобретение badanie naukowe — научное исследование eksperyment — эксперимент hipoteza — гипотеза naukowy — научный udowodniony naukowo — научно доказано w teorii — в теории teoria naukowa — научная теория analiza danych — анализ данных
Рубрика: Лексика
Znaki — знаки и надписи
uwaga, zły pies — Осторожно, злая собака uwaga \ ostrożnie — Внимание \ Осторожно obcym wstęp wzbroniony — чужим вход воспрещён zakaz palenia — курить запрещено wstęp wzbroniony — вход воспрещен ślepa uliczka — тупик brak wolnych miejsc — мест …
Części rowerowe — строение велосипеда по-польски
Siodełko rowerowe — велосипедное седло Koło rowerowe — велосипедное колесо Szprycha — спицаL Piasta — ступица wentyl — ниппель opona — шина Dętka rowerowa — камера Obręcz rowerowa — велосипедный обод Kierownica — руль Mostek rowerowy — кронштейн руля Widelec …
Употребление слов trzeba, można, warto
B польском языке существуют специальные безличные слова, употребляющиеся в предложениях в качестве составной части сказуемых — trzeba нужно, следует, można можно с отрицанием nie można — нельзя, невозможно, warto стоит‚ В качестве второй части сказуемого в таких предложениях употребляется неопределенная …
Польские слова, связанные с экологией — słowa, związane z ekologią
środowisko — окружающая среда ekologia — экология przyroda — природа ochrona — защита chronić — защитить dbać — заботиться populacja — популяция rezerwat — заповедник park narodowy — национальный парк zjawisko meteorologiczne — метеорологическое явление zasoby naturalne — природные ресурсы …
Употребление вводных слов в польском языке — Wyrażenia wprowadzające
Вставные (вводные) слова — это слова, которые не являются членами предложения, оттеняют и подчеркивают его содержание Ситуативные, вносят какую-либо дополнительную информацию tylkoтолько Niektóre ze zwierząt można spotkać tylko w Tatrach. Некоторых животных можно встретить только в Татрах. dopiero только — …
Ryby po polsku — рыбы по-польски
karp — карп okoń — окунь rekin – акула sum — сом szczupak — щука flądra – камбала dorsz – треска pstrąg – форель labraks – морской окунь leszcz — лещ łosoś – лосось mintaj — минтай makrela — макрель miecznik — меченосец węgorz – угорь tuńczyk — тунец …
Слова, связанные с судом и юриспруденцией — nazwy związane z sądownictwem
prawo — закон, законодательство ustawa — закон sąd — суд sędzia — судья prokurator — прокурор oskarżyciel — обвинитель obrońca — защитник adwokat — адвокат przysięgły — присяжный policja — полиция komisariat policji — комиссариат полиции powód — истец powódka …
Слова, связанные с политикой — słowa, związane z polityką
państwo — государство mocarstwo — держава kraj — страна księstwo — княжество imperium — империя królestwo — королевство związek — союз federacja — федерация monarchia — монархия republika — республика władza — власть władca — владыка, властелин książę — герцог, …
Слова, связанные с финансами и банковским делом — nazwy związane z finansami i sprawą bankową
finanse — финансы budżet — бюджет bilans — баланс bank — банк kasa — касса kantor — обменник pokwitowanie — квитанция przelewać / przelać — перечислять / перечислить gotówka — наличные banknot — банкнота moneta — монета bilon — мелочь …