Употребление слов trzeba, można, warto

B польском языке существуют специальные безличные слова, употребляющиеся в предложениях в качестве составной части сказуемых —  trzeba нужно, следует, można  можно 
с отрицанием nie można — нельзя, невозможно,  warto  стоит‚ В качестве второй части
сказуемого в таких предложениях употребляется неопределенная форма глагола:

Trzeba uczyć się, żeby zdać egzamin, - Следует учиться, чтобы сдать экзамен.

Trzeba dać mu lekarstwo. - Нужно дать ему лекарство.

Nie można tego zrozumieć. - Это невозможно понять.

Czy można panią zaprosić do tańca? - Можно ли пригласить Вас на танец?

Warto na to poświęcić więcej czasu. - Этому стоит посвятить больше времени.

Nie warto tego robić. - He стоит этого делать.
прошедшее времябудущее времяусловное наклонение
trzeba byłotrzeba będzietrzeba by było
można byłomożna będziemożna by było
watro byłowarto będziewarto by było

Добавить комментарий