CZAS PRZYSZŁY (ASPEKT NIEDOKONANY) – БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ (НЕСОВЕРШЕННОГО ВИДА) Способы образования будущего времени глаголов несовершенного вида Будущее временя в польском языке может образовываться двумя способами. Оба способа абсолютно равноправные. 1 способ формы глагола być в будущем времени + неопределенная форма глагола będę …
Category: Грамматика
Która godzina? – Время в польском языке – часы, минуты, определение времени
Как называть время в польском языке. Конструкции времени
Прошедшее время глаголов в польском языке – czas przeszły
Все о прошедшем времени глаголов в польском языке. Виды спряжения глаголов в польском языке. Лично-мужские и нелично-мужские формы
Множественное число слов dzień, tydzień, rok, miesiąc
dzień dni Za dwa dni jadę do Gdańska. tydzień tygodnie Za trzy tygodnie będzie seminarium. miesiąc miesiące Jestem w Polsce cztery miesiące. rok lata Pracuję w firmie Rotter już cztery lata. После числительного пять и дальше существительные употребляются в родительном …
Образования названий жителей различных регионов
Существуют семь способов образования названий жителей различных регионов: при помощи суффикса -anin (Pomorze — Pomorzanin; Warszawa – warszawianin; вариант для существительных женского рода -anka: Pomorzanka, warszawianka), этот суффикс чаще всего присоединяется к польским географическим названиям; при помощи суффикса -ak (Warszawa …
Сложные предложения в польском языке – zdania złożone
Сложносочиненные предложения – zdania złożone współrzędnie Сложносочиненные предложения (zdania złożone współrzędnie) состоят из двух или более простых предложений, относительно независимых друг от друга. Эти предложения могут быть связаны между собой при помощи союзов или бессоюзной связью. Pojadę z dzieckiem nad …
Глаголы совершенного и несовершенного вида в польском языке – Czasowniki dokonane i niedokonane
Как и в русском и в украинском языке глаголы польского языка бывают совершенного и несовершенного видов Глаголы совершенного и несовершенного вида образуют видовые пары: Czasowniki niedokonane Czasowniki dokonane Co robić? Co zrobić? pisać napisać rozmawiać porozmawiać dzwonić zadzwonić Waldek codziennie …
Винительный и родительный падежи в утвердительных и отрицательных предложениях в польском языке
Если в утвердительном предложении существительное стоит в винительном падеже, в отрицательном предложении падеж меняется на родительный. Винительный – Родительный Lubię sok. – Nie lubię soku. Piję kawę. – Nie piję kawy. Mam dziecko. – Nie mam dziecka. Если в утвердительном …
Даты в польском языке
Как читать год в дате в польском языке Числа, обозначающие даты, читаются так: первые две цифры – как количественные числительные две последние – как порядковые числительные 1805 год – tysiąc osiemset piąty rok 1987 год – tysiąc dziewięćset osiemdziesiąty siódmy rok …
Деепричастие в польском языке
Деепричастия в польском языке бывают совершенного и несовершенного вида. Деепричастия несовершенного вида обозначает действие, происходящее одновременно с основным, выраженным сказуемым: Patrząc na te piękne kwiaty, myślę o wiośnie. – Глядя на эти прекрасные цветы, я думаю о весне. Деепричастие совершенного вида выражает действие, …