При помощи суффиксов от глаголов модно образовывать инструменты действия.
| -ark(a) | zamrażać zmywać suszyć chłodzić prać | zamrażarka (морозильник) zmywarka (посудомоечная машинка) suszarka (сушилка) chłodziarka – рефрижератор pralka – стиральная машинка |
| -ak | zmywać | zmywak (губка для посуды) |
| -nic(a) | gasić kroić | gaśnica (огнетушитель) krajalnica – резак |
| -acz | odkurzać ogrzewać | odkurzacz (пылесос) ogrzewacz – нагреватель |
| -nik | rzucać piec | rzutnik (проектор) piekarnik (духовка) |
| -dł(o) | kadzić | kadzidło (кадило) |
Результаты и условия проведения действия:
| -k(a) | naklejać | naklejka (наклейка) |
| -nik | składać | składnik (составляющее) |
| -in(a) | wykładać | wykładzina (ковровое покрытие) |
| -ank(a) | układać | układanka (мозаика) |
Другие примеры подобных существительных:
opiekacz – тостер
kosiarka – косилка
mydło – мыло
mazak – фломастер
nadajnik – передатчик
czytanka – хрестоматия
wtyczka – штепсель
zakrętka – крышка
zakładka – закладка
wkładka – вкладка