Odzież – название одежды по-польски

  • bluzka – блузка
  • chustka – платок
  • czapka – шапка
  • dżinsy – джинсы
  • futro – мех, шуба
  • garnitur – мужской костюм
  • gorset — корсет
  • kamizelka – жилет
  • kapelusz – шляпа
  • kombinezon — комбинезон
  • kostium – костюм
  • koszula – рубашка
  • kożuszek – дубленка
  • krawat – галстук
  • kurtka – куртка
  • marynarka – пиджак
  • mundur – мундир
  • palto – пальто
  • pasek – ремень
  • płaszcz – плащ, пальто
  • puchówka — пуховик
  • rękawiczki – перчатки
  • spodnie – брюки
  • spódnica – юбка
  • sukienka – легкое платье
  • suknia – платье
  • sweter – свитер
  • szal – шаль
  • szorty – шорты
  • odzież, ubranie –  одежда
  • strój – наряд, костюм
  • rozmiar – размер
  • fason – фасон
  • sklep z ubraniem – магазин одежды
  • męski – мужской
  • damski – женский
  • dziecięcy – детский
  • pierścionki — кольца
  • naszyjnik — ожерелье
  • kolczyki — серьги
  • bransoletka — браслет
  • biżuteria — бижутерия
  • okulary – очки
  • parasol – зонт

  • kołnierz — воротник
  • kaptur — капюшон
  • mankiet — манжета
  • zapięcie — застежка
  • rękaw — рукав
  • klapa — лацкан
  • kieszeń — карман
  • nogawka — штанина, брючина
  • pas — ремень
  • guzik — пуговица
  • pętelka — петля
  • klepka — клепка

  • w paski — в полоску
  • w kratkę — в клетку
  • w kropki — в горошек
  • mieć na sobie –  иметь на себе
  • ubierać (się) – одеваться
  • ubrać (się) – одеться
  • wkładać – надевать
  • włożyć – надеть
  • zdjąć – снять
  • zdejmować – снимать
  • nosić – носить
  • przebierać (się) – переодеваться
  • przebrać (się) – переодеться
  • rozbierać (się) – раздеваться
  • rozebrać (się) – раздеться
  • przymierzyć – примерить
  • przymierzać – примерять

Названия нижнего белья по-польски

  • kostium kąpielowy  – купальный костюм
  • podkoszulek – футболка
  • slipy – трусы, плавки
  • kąpielówki – плавки
  • majtki – трусы
  • stanik – лифчик
  • biustonosz – бюстгальтер
  • rajstopy – колготки
  • pończochy – чулки
  • skarpetki  – носки
bawełna – хлопокbawełniany – хлопчато-бумажный
jedwab – шелкjedwabny – шелковый
skóra – кожаskórzany – кожаный
srebno – сереброsrebny – серебряный
wełna – шерстьwełniany – шерстяной
złoto – золотоzłoty – золотой
elegancja – элегантностьelegancki – элегантный
moda – модаmodny – модный
gust – вкусgustowny – со вкусом
klasyka – классикаklasyczny – классический
koronka — кружевоkoronkowy — кружевной
len — лен
  • Wybieg – Подиум
  • Projektant mody – Модельер
  • Szyć – Шить
  • Igła – Игла
  • Szpilka – Булавка
  • W paski – Полосатый
  • W kratę – Клетчатый
  • Kolekcja – Коллекция
  • Sezon – Сезон
  • Pokaz mody – Показ мод
  • Modelka – Модель
  • Modny – Модный
  • krawiectwo — пошив
  • krawiec — портной
  • krawcowa — портниха

wprowadzać / wprowadzić modę na coś — вводить / ввести в моду что-нибудь

wchodzić / wejść w modę — входить / войти в моду

dbać o siebie — следить за собой

ubierać się / ubrać się gustownie — одеваться / одеться со вкусом

według ostatniej mody — по последней моде

wychodzić / wyjść z mody — выходить / выйти из моды

stroić się — наряжаться

ubierać się / ubrać się modnie — одеваться / одеться модно


  • prać w temperaturze 40ºC – стирать при температуре 40ºC
  • nie chlorować – не отбеливать
  • prać ręcznie – ручная стирка
  • prać chemicznie – химчистка

Добавить комментарий