Существуют семь способов образования названий жителей различных регионов:

при помощи суффикса -anin (Pomorze — Pomorzanin; Warszawa -
warszawianin; вариант для существительных женского рода -anka: Pomorzanka, warszawianka), этот суффикс чаще всего присоединяется к польским географическим названиям;

при помощи суффикса -ak (Warszawa ~ warszawiak; Śląsk - Ślązak: вариант для
существительных женского рода aczka: warszawiaczka. Ślązaczka), часто подобные
образования считаются разговорными;

при помощи суффикса -czyk (Malbork - malborczyk, Bawaria - Bawarczyk; вариант
для существительных женского рода -ka: malborka, Bawarka), этот суффикс чаще
всего присоединяется к заимствованным географическим названиям;

при помощи суффикса -ec (Niemiec; вариант для существительных женского рода
-ka: Niemka);

при помощи суффикса -in (Litwa — Litwin: вариант для существительных женского
рода -ka: Litwinka):

отнятие окончания от географического названия (Belgia - Belg; Mazury- Mazur: вариант
для существительных женского рода может быть различным: Belgijką Mazurka);

при помощи описательных форм — mieszkaniec / mieszkanka Zielonej Góry; Krymu; Madrytu.

Образование прилагательных и наречий от названий стран в польском языке

Прилагательные от названий стран в польском языке образуются при помощи суффиксов:  

-ski, -(ij/yj)ski, -(ań)ski, -cki, -dzki

Например:

Białoruś – białoruski

Szkocja – szkocki

Rosja – rosyjski

Szwecja – szwedzki

Ameryka – amerykański

Japonia – japoński

Наречия образуются от прилагательных при помощи приставки po, которая пишется раздельно и суффикса -u

białoruski – po białorusku

rosyjski – po rosyjsku

amerykański – po amerikańsku

Прилагательные и наречия от названий стран в польском языке

Białoruś	białoruski	po białorusku
Ukraina	ukraiński	po ukraińsku
Estonia	estoński	po estońsku
Łotwa	łotewski	po łotewsku
Wielka Brytania	brytyjski	po brytyjsku
Anglia	angielski	po angielsku
Szkocja	szkocki	po szkocku
Irlandia	irlandzki	po irlandzku
Norwegia	norweski	po norwesku
Szwecja	szwedzki	po szwedzku
Finlandia	fiński	po fińsku
Niderlandy	niderlandzki	po niderlandzku
Dania	duński	po duńsku
Niemcy	niemiecki	po niemiecku
Austria	austriacki	po austriacku
Szwajcaria	szwajcarski	po szwajcarsku
Czechy	czeski	po czesku
Słowacja	słowacki	po słowacku
Węgry	węgierski	po węgiersku
Francja	francuski	po francusku
Hiszpania	hiszpański	po hiszpańsku
Polska	polski	po polsku
Portugalia	portugalski	po portugalsku
Włochy	włoski	po włosku
Chorwacja	chorwacki	po chorwacku
Bułgaria	bułgarski	po bułgarsku
Macedonia	macedoński	po macedońsku
Mołdawia	mołdawski	po mołdawsku
Grecja	grecki	po grecku
Albania	albański	po albańsku
Turcja	turecki	po turecku
Ameryka	amerykański	po amerykańsku
Meksyk	meksykański	po meksykańsku
Kuba	kubański	po kubańsku
Brazylia	brazylijski	po brazylijsku
Argentyna	argentyński	po argentyńsku
Zjednoczone Emiraty Arabskie	arabski	po arabsku
Japonia	japoński	po japońsku
Korea	koreański	po koreańsku
Australia	australijski	po australijsku

Названия языков и фраза «говорить по…» – mówię po.. в польском языке

język angielski	английский язык	mówię po angielsku	говорю по-английски
język chiński	китайский язык	mówię po chińsku	говорю по-китайски
język czeski	чешский язык	mówię po czesku	говорю по-чешски
język francuski	французский язык	mówię po francusku	говорю по-французски
język hiszpański	испанский язык	mówię po hiszpańsku	говорю по-испански
język japoński	японский язык	mówię po japońsku	говорю по-японски
język litewski	литовский язык	mówię po litewsku	говорю по-литовски
język niemiecki	немецкий язык	mówię po niemiecku	говорю по-немецки
język polski	польский язык	mówię po polsku	говорю по-польски
język rosyjski	русский язык	mówię po rosyjsku	говорю по-русски
język słowacki	словацкий язык	mówię po słowacku	говорю по-словацки
język ukraiński	украинский язык	mówię po ukraińsku	говорю по-украински
język włoski	итальянский язык	mówię po włosku	говорю по-итальянски

Образования названий жителей различных регионов

Albania	Албания	Tirana	Albańczyk	Albanka
Anglia	Англия	Londyn	Anglik	Angielka
Argentyna	Аргентина	Buenos-Aires	Argentyńczyk	Argentynka
Australia	Австралия	Kanberra	Australijczyk	Australijka
Austria	Австрия	Wiedeń	Austriak	Austriaczka
Belgia	Бельгия	Bruksela	Belg	Belgijka
Białoruś	Беларусь	Mińsk	Białorusin	Białorusinka
Brazylia	Бразилия	Brazylia	Brazylijczyk	Brazylijka
Bułgaria	Болгария	Sofia	Bułgar	Bułgarka
Chiny	Китай	Pekin	Chińczyk	Chinka
Chorwacja	Хорватия	Zagrzeb	Chorwat	Chorwatka
Czechy	Чехия	Praga	Czech	Czeszka
Dania	Дания	Kopenhaga	Duńczyk	Dunka
Estonia	Эстония	Tallin	Estończyk	Estonka
Finlandia	Финляндия	Helsinki	Fin	Finka
Francja	Франция	Paryż	Francuz	Francuzka
Grecja	Греция	Ateny	Grek	Greczynka
Hiszpania	Испания	Madryt	Hiszpan	Hiszpanka
Irlandia	Ирландия	Dublin	Irlandczyk	Irlandka
Izrael	Израиль	Tel-Awiw	Żyd	Żydówka
Japonia	Япония	Tokio	Japończyk	Japonka
Korea	Корея	Seul	Koreańczyk	Koreanka
Kuba	Куба	Hawana	Kubańczyk	Kubanka
Litwa	Литва	Wilno	Litwin	Litwinka
Łotwa	Латвия	Ryga	Łotysz	Łotyszka Łotewka
Macedonia	Республика Македония	Skopie	Macedończyk	Macedonka
Meksyk	Мексика	Meksyk	Meksykanin	Meksykanka
Mołdawia	Молдавия	Kiszyniów	Mołdawianin	Mołdawianka
Niderlandy	Нидерланды	Amsterdam	Holender	Holenderka
Niemcy	Германия	Berlin	Niemiec	Niemka
Norwegia	Норвегия	Oslo	Norweg	Norweżka
Portugalia	Португалия	Lizbona	Portugalczyk	Portugalka
Rumunia	Румыния	Bukareszt	Rumun	Rumunka
Rosja	Россия	Moskwa	Rosjanin	Rosjanka
Serbia	Сербия	Belgrad	Serb	Serbka
Słowacja	Словакия	Bratysława	Słowak	Słowaczka
Stany Zjednoczone Ameryki	Соединенные Штаты Америки	Waszyngton	Amerykanin	Amerykanka
Szkocja	Шотландия	Edynburg	Szkot	Szkotka
Szwajcarja	Швейцария	Bern	Szwajcar	Szwajcarka
Szwecja	Швеция	Sztokholm	Szwed	Szwedka
Turcja	Турция	Stambuł	Turek	Turczynka
Ukraina	Украина	Kijów	Ukrainiec	Ukrainka
Węgry	Венгрия	Budapeszt	Węgier	Węgierka
Wielka Brytania	Великобритания	Londyn	Brytyjczyk	Brytyjka
Włochy	Италия	Rzym	Włoch	Włoszka
Zjednoczone Emiraty Arabskie	ОАЭ	Abu-Dabi	Arab	Arabka

---

Названия национальностей в польском языке в единственном и множественном числе – лично-мужские формы

Białorusin	Białorusinka	Białorusini
Ukrainiec	Ukrainka	Ukraińcy
Estończyk	Estonka	Estończycy
Łotysz	Łotyszka, Łotewka	Łotysze
Litwin	Litwinka	Litwini
Brytyjczyk	Brytyjka	Brytyjczycy
Anglik	Angielka	Anglicy
Szkot	Szkoka	Szkoci
Irlandczyk	Irlandka	Irlandczycy
Norweg	Norweżka	Norwedzy, Norwegowie
Szwed	Szwedka	Szwedzi
Fin	Finka	Finowie
Holender	Holenderka	Holendrzy
Duńczyk	Dunka	Duńczycy
Belg	Belgijka	Belgowie
Niemiec	Niemka	Niemcy
Austriak	Austriaczka	Austriacy
Szwajcar	Szwajcarka	Szwajcarzy
Czech	Czeszka	Czeci
Słowak	Słowaczka	Słowacy
Węgier	Węgierka	Węgrzy
Francuz	Francuzka	Francuzi
Hiszpan	Hiszpanka	Hiszpanie
Portugalczyk	Portugalka	Portugalczycy
Włoch	Włoszka	Włosi
Serb	Serbka	Serbowie
Chorwat	Chorwatka	Chorwaci
Bułgar	Bułgarka	Bułgarzy
Macedończyk	Macedonka	Macedończycy
Rumun	Rumunka	Rumuni
Mołdawianin	Mołdawianka	Mołdawianie
Grek	Greczynka	Grecy
Albańczyk	Albanka	Albańczycy
Turek	Turczynka	Turcy
Amerykanin	Amerykanka	Amerykanie
Meksykanin	Meksykanka	Meksykanie
Kubańczyk	Kubanka	Kubańczycy
Brazylijczyk	Brazylijka	Brazylijczycy
Argentyńczyk	Argentynka	Argentyńczycy
Żyd	Żydówka	Żydzi
Arab	Arabka	Arabowie
Chińczyk	Chinka	Chińczycy
Japończyk	Japonka	Japończycy
Koreańczyk	Koreanka	Koreańczycy
Australijczyk	Australijka	Australijczycy

Национальности в польском языке, правила правописания национальностей по-польски

Названия национальностей в польском языке всегда пишутся с большой буквы.

---

Названия стран Czechy, Niemcy, Włochy, Więgry составляют особую группу.

• pojechać do Czech, do Niemiec, do Włoch, na Węgry
• mieszkać w Czechach, w Niemczech, we Włoszech, na Węgrzech

Жители этих стран во множественном числе:

Czesi, Niemcy, Włosi, Węgrzy

o Czechach, o Niemcach, o Włochach, o Węgrach

---

Национальности на -anin

nie ma Rosjanina, Amerykanina, Meksykanina

Множественное число:

Rosjanie, Amerykanie, Meksykanie

Формы родительного падежа множественного числа:

nie ma Rosjan, Meksykan, Amerykanów

Образование прилагательных и наречий от названий стран в польском языке