Чаще всего собирательные числительные употребляются:
с существительными на ę, которые обозначают детенышей животных siedmioro cieląt
с существительным dzieci – czworo dzieci
с существительными, которые имеют только форму множественного числа dwoje drzwi
с существительными, обозначающими парные предметы dwoje oczu
Собирательные числительные в польском языке образуются при помощи суффикса -or от всех числительных от 4 до 90
czworo – четверо
trzynaścioro – тринадцятеро
siedemdziesięcioro – семьдесят
От числительных 2-3 образуются формы с суффиксом -j
dwoje – двое
troje – трое
oboje – оба
Собирательные существительные изменяются только по падежам, причем их основа расширяется за счет -g-
mianownik | troje | czworo |
dopełniacz | trojga | czworga |
celownik | trojgu | czworgu |
biernik | troje | czworo |
narzędnik | trojgiem | czworgiem |
miejscownik | o trojgu | o czworgu |
Если сборные числительные употребляются для исчисления людей, они свидетельствуют о половой или возрастной неоднородности группы: ośmioro studentów – восемь студентов и студенток
Kasia zobaczyła na podwórku czworo kociąt.
Na zajęciach nie buło sześciorga studentów.
Сборные числительные от 2 до 20
dwoje | двое |
troje | трое |
czworo | четверо |
pięcioro | пятеро |
sześcioro | шестеро |
siedmioro | семеро |
ośmioro | восьмеро |
dziewięcioro | девятеро |
dziesięcioro | десятеро |
jedenaścioro | одинадцятеро |
dwanaścioro | дванадцятеро |
trzynaścioro | тринадцятеро |
czternaścioro | чотирнадцятеро |
piętnaścioro | пятнадцать |
szesnaścioro | шестнадцать |
siedemnaścioro | семнадцать |
osiemnaścioro | восемнадцать |
dziewiętnaścioro | девятнадцать |
dwadzieścioro | двадцятеро |