sądzić – думать, предполагать, II спряжение
Спряжение глагола sądzić в настоящем времени
liczba pojedyncza – единственное число | liczba mnoga – множественное число | ||
ja | sądzę | my | sądzimy |
ty | sądzisz | wy | sądzicie |
on ona ono | sądzi | oni one | sądzą |
Polish language
sądzić – думать, предполагать, II спряжение
liczba pojedyncza – единственное число | liczba mnoga – множественное число | ||
ja | sądzę | my | sądzimy |
ty | sądzisz | wy | sądzicie |
on ona ono | sądzi | oni one | sądzą |
troszczyć się – заботиться, ухаживать, II спряжение
liczba pojedyncza – единственное число | liczba mnoga – множественное число | ||
ja | troszczę się | my | troszczymy się |
ty | troszczysz się | wy | troszczycie się |
on ona ono | troszczy się | oni one | troszczą się |
Единственное число | Мужской род | Женский род |
1 лицо | troszczyłem się | troszczyłam się |
2 лицо | troszczyłeś się | troszczyłaś się |
3 лицо | troszczył się | troszczyła się |
3 лицо | Средний род | troszczyło się |
Множественное число | лично-мужские формы | нелично-мужские формы |
1 лицо | troszczyliśmy się | troszczyłyśmy się |
2 лицо | troszczyliście się | troszczyłyście się |
3 лицо | troszczyli się | troszczyły się |
spotykać się – встречаться, III спряжение
spotykać się – встретиться | |||
liczba pojedyncza – единственное число | liczba mnoga – множественное число | ||
ja | spotykam się | my | spotykamy się |
ty | spotykasz się | wy | spotykacie się |
on, ona, ono | spotyka się | oni, one | spotykają się |
spotykać się | ||
Единственное число | ||
Мужской род | Женский род | |
1 лицо | spotykałem się | spotykałam się |
2 лицо | spotykałeś się | spotykałaś się |
3 лицо | spotykał się | spotykała się |
Средний род | ||
3 лицо | spotykało się | |
Множественное число | ||
лично-мужские формы | нелично-мужские формы | |
1 лицо | spotykaliśmy się | spotykałyśmy się |
2 лицо | spotykaliście się | spotykałyście się |
3 лицо | spotykali się | spotykały się |
nie planuję spotkania не планирую встречу | planuję spotkanie планирую встречу |
spotykać + biernik винительный падеж | spotykać się + narzędnik творительный падеж |
znajomych | ze znajomymi |
kolegów | z kolegami |
przyjaciół | z przyjaciółmi |
spotkać się – встретиться, I спряжение
spotkać się – встретиться | |||
liczba pojedyncza – единственное число | liczba mnoga – множественное число | ||
ja | spotkam się | my | spotkamy się |
ty | spotkasz się | wy | spotkacie się |
on, ona, ono | spotka się | oni, one | spotkają się |
spotkać się | ||
Единственное число | ||
Мужской род | Женский род | |
1 лицо | spotkałem się | spotkałam się |
2 лицо | spotkałeś sie | spotkałaś się |
3 лицо | spotkał się | spotkała się |
Средний род | ||
3 лицо | spotkało się | |
Множественное число | ||
лично-мужские формы | нелично-мужские формы | |
1 лицо | spotkaliśmy się | spotkałyśmy się |
2 лицо | spotkaliście się | spotkałyście się |
3 лицо | spotkali się | spotkały się |
— Czy możemy się dzisiaj spotkać? — Можем ли мы сегодня встретиться?
— Jeśli chcesz, możemy się spotkać w sobotę. — Если хочешь, можем встретиться в субботу.
dzwonić – звонить, II спряжение
liczba pojedyncza – единственное число | liczba mnoga – множественное число | ||
ja | dzwonię | my | dzwonimy |
ty | dzwonisz | wy | dzwonicie |
on ona ono | dzwoni | oni one | dzwonią |
Единственное число | Мужской род | Женский род |
1 лицо | dzwoniłem | dzwoniłam |
2 лицо | dzwoniłeś | dzwoniłaś |
3 лицо | dzwonił | dzwoniła |
3 лицо | Средний род | dzwoniło |
Множественное число | лично-мужские формы | нелично-мужские формы |
1 лицо | dzwoniliśmy | dzwoniłyśmy |
2 лицо | dzwoniliście | dzwoniłyście |
3 лицо | dzwonili | dzwoniły |
kończyć – заканчивать, II спряжение
liczba pojedyncza – единственное число | liczba mnoga – множественное число | ||
ja | kończę | my | kończymy |
ty | kończysz | wy | kończycie |
on ona ono | kończy | oni one | kończą |
grać – играть, III спряжение
liczba pojedyncza — единственное число | liczba mnoga — множественное число | ||
ja | gram | my | gramy |
ty | grasz | wy | gracie |
on, ona, ono | gra | oni, one | grają |
słuchać – слушать, III спряжение
liczba pojedyncza – единственное число | liczba mnoga – множественное число | ||
ja | słucham | my | słuchamy |
ty | słuchasz | wy | słuchacie |
on, ona, ono | słucha | oni, one | słuchają |
Единственное число | Мужской род | Женский род |
1 лицо | słuchałem | słuchałam |
2 лицо | słuchałeś | słuchałaś |
3 лицо | słuchał | słuchała |
3 лицо | Средний род | słuchało |
Множественное число | лично-мужские формы | нелично-мужские формы |
1 лицо | słuchaliśmy | słuchałyśmy |
2 лицо | słuchaliście | słuchałyście |
3 лицо | słuchali | słuchały |
wracać возвращаться из какого-либо места, III спряжение
liczba pojedyncza – единственное число | liczba mnoga – множественное число | ||
ja | wracam | my | wracamy |
ty | wracasz | wy | wracacie |
on, ona, ono | wraca | oni, one | wracają |
Единственное число | Мужской род | Женский род |
1 лицо | wracałem | wracałam |
2 лицо | wracałeś | wracałaś |
3 лицо | wracał | wracała |
3 лицо | Средний род | wracało |
Множественное число | лично-мужские формы | нелично-мужские формы |
1 лицо | wracaliśmy | wracałyśmy |
2 лицо | wracaliście | wracałyście |
3 лицо | wracali | wracały |
Родительный падеж – dopełniacz | ||
od | Od kogo? | od kolegi, od rodziny, od dentysty |
z | Skąd? | z Polski, z Warszawy, z miasta, z domu, z kawiarni, z parku, ze szkoły z placu, z perony, z parkingu, ze wsi, z drugiego piętra, z pustyni, z poczty, z uniwersytetu, z bazaru, z dworca z kawy, ze spaceru, z wykładu z gór, z Tatr |
znad | Skąd? | водный источник: znad morza, znad jeziora, znad rzeki, znad Bałtyku, znad Wisły |
wyjąć – вынуть
Единственное число | Мужской род | Женский род |
1 лицо | wyjąłem | wyjęłam |
2 лицо | wyjąłeś | wyjęłaś |
3 лицо | wyjął | wyjęła |
3 лицо | Средний род | wyjęło |
Множественное число | лично-мужские формы | нелично-мужские формы |
1 лицо | wyjęliśmy | wyjęłyśmy |
2 лицо | wyjęliście | wyjełyście |
3 лицо | wyjęli | wyjęły |