Звательный падеж – в польском языке – wołacz

В звательном падеже употребляются собственные имена людей, должности и звания, названия степеней родства, названия и клички животных (в уменьшительно-ласкательной форме).

Звательный падеж существительных мужского рода единственного числа совпадает с предложным:

Mianownik	syn	Adam	profesor	Romek	Mruczek
Miejscownik	o synu	o Adamie	o profesorze	o Romku	o Mruczku
Wołacz	synu!	Adamie!	profesorze!	Romku!	Mruczku!

Звательный падеж существительных мужского рода множественного числа совпадает с именительным:

Mianownik	synowie	profesorowie
Wołacz	synowie!	profesorowie!

Звательный падеж существительных среднего рода  единственного и множественного числа совпадает с именительным:

Mianownik	dziecko	dzieci
Wołacz	dziecko!	dzieci!

Звательный падеж существительных женского рода

Существительные женского рода с основой на твердый согласный и окончанием -а в именительном  падеже, в звательном падеже имеют окончание -о

Mianownik	matka	żona	Irena
Wołacz	matko!	żono!	Ireno!

Существительные женского рода с основой на мягкий согласный и окончанием -а в именительном падеже, в звательном падеже имеют окончание -u

Mianownik	ciocia	mamusia	Kasia
Wołacz	ciociu!	mamusiu!	Kasiu!

Существительные женского рода с окончанием -i в именительном падеже имеют в звательном падеже окончание -i

Mianownik	pani
Wołacz	pani!

У существительных женского рода, оканчивающихся на согласный, звательный падеж совпадает с предложным:

Mianownik	mysz
Miejscownik	o myszy
Wołacz	myszy!

• pies – psie!
• kot – kocie!
• mysz – myszy!
• piesek – piesku!
• kotek – kotku!
• myszka – myszko!
• Azorek – Azorku!
• Smyczek – Smyczku!
• Figusia – Figusiu!
• Perełka – Perełko!

Звательный падеж некоторых личных имен

В звательном падеже употребляются собственные имена людей, должности и звания, названия степеней родства, названия и клички животных (в уменьшительно-ласкательной форме).

Звательный падеж существительных мужского рода единственного числа совпадает с предложным:

Mianownik	syn	Adam	profesor	Romek	Mruczek
Miejscownik	o synu	o Adamie	o profesorze	o Romku	o Mruczku
Wołacz	synu!	Adamie!	profesorze!	Romku!	Mruczku!

Звательный падеж существительных мужского рода множественного числа совпадает с именительным:

Mianownik	synowie	profesorowie
Wołacz	synowie!	profesorowie!

Звательный падеж существительных среднего рода  единственного и множественного числа совпадает с именительным:

Mianownik	dziecko	dzieci
Wołacz	dziecko!	dzieci!

Звательный падеж существительных женского рода

Существительные женского рода с основой на твердый согласный и окончанием -а в именительном  падеже, в звательном падеже имеют окончание -о

Mianownik	matka	żona	Irena
Wołacz	matko!	żono!	Ireno!

Существительные женского рода с основой на мягкий согласный и окончанием -а в именительном падеже, в звательном падеже имеют окончание -u

Mianownik	ciocia	mamusia	Kasia
Wołacz	ciociu!	mamusiu!	Kasiu!

Существительные женского рода с окончанием -i в именительном падеже имеют в звательном падеже окончание -i

Mianownik	pani
Wołacz	pani!

У существительных женского рода, оканчивающихся на согласный, звательный падеж совпадает с предложным:

Mianownik	mysz
Miejscownik	o myszy
Wołacz	myszy!

• pies – psie!
• kot – kocie!
• mysz – myszy!
• piesek – piesku!
• kotek – kotku!
• myszka – myszko!
• Azorek – Azorku!
• Smyczek – Smyczku!
• Figusia – Figusiu!
• Perełka – Perełko!

Звательный падеж некоторых личных имен